L’Algérie a connu le slogan « L’Algérie protégée par Dieu » au XVIᵉ siècle, après la défaite de la flotte de l’empereur d’Espagne face à elle en 1541, à la suite d’un événement considéré comme un miracle divin survenu sur ses côtes.
Charles Quint, roi d’Espagne, mena une expédition contre l’Algérie en 1541, profitant de l’absence de Khair ad-Din Barberousse et de sa puissante flotte, alors hors d’Alger.
Cette expédition est considérée comme la quatrième plus grande croisade. Elle comprenait 516 navires, dont les plus grands bâtiments de guerre européens venant d’Espagne, d’Italie, de Malte et d’Allemagne. La flotte transportait une armée d’environ 36 000 hommes, dont 23 000 soldats terrestres. Charles Quint était accompagné de ses ministres, de ses serviteurs et même de femmes de la noblesse provenant de différentes régions de son empire, afin d’assister à sa victoire qu’il pensait assurée contre la marine algérienne et à la libération de l’Europe du cauchemar qui la hantait.
Lorsque l’immense flotte croisée arriva sur les côtes d’Alger, les habitants résistèrent farouchement sous le commandement de Hassan Pacha (dit Cara Hassan), fils de Khair ad-Din Barberousse, bien que leurs forces ne comptaient ce jour-là que 2 000 Arabes et 600 Turcs.
Après avoir échoué à pénétrer dans la ville d’Alger le premier jour, le comte (Charles Quint) leur suggéra de débarquer à l’est de la ville, près de l’embouchure de l’oued El Harrach (aujourd’hui Mohammedia).
Confiants dans leur supériorité en hommes et en armement, les croisés étaient convaincus que la ville d’Alger ne résisterait pas une autre nuit. Ils firent alors descendre le vin de leurs navires et organisèrent une célébration anticipée pour fêter la prise prochaine de la ville.
Lorsque Hassan Pacha apprit cela, il ordonna à ses soldats d’emprunter un chemin montagneux afin de débarquer derrière les lignes ennemies et de lancer une attaque surprise, plutôt que d’attendre l’affrontement du matin.
Au moment où les soldats algériens se mirent en marche, une violente tempête éclata : pluies torrentielles et vents très forts. Les Espagnols et leurs alliés furent contraints de se réfugier dans leurs tentes, y compris les gardes. La voie resta donc libre pour les soldats algériens, qui profitèrent de la tempête et du vent qui couvrait le bruit de leurs pas.
Les soldats algériens pénétrèrent au cœur du camp croisé et tuèrent environ 3 000 soldats ennemis.
Selon certains récits, ils réussirent même à atteindre le navire de Charles Quint, et presque jusqu’à lui, profitant de la présence de soldats andalous dans leurs rangs qui parlaient espagnol et portaient des vêtements semblables à ceux des Espagnols. Ils parvinrent jusqu’à lui, mais sa garde personnelle suisse réussit à le sauver et à l’emmener vers le large.
On raconte qu’il jeta alors sa couronne royale dans la mer, reconnaissant sa défaite, en déclarant sa célèbre phrase :
« Un roi incapable de protéger ses soldats ne mérite pas cette couronne. »
Depuis ce jour, dit la tradition, les rois d’Espagne ne portent plus la couronne royale en souvenir de cet événement.
Le slogan « L’Algérie protégée par Dieu » fut ensuite affiché dans les boutiques, les maisons, les cafés et les lieux de culte, ainsi que dans les tribunaux des registres de la loi islamique entre 1520 et 1830, notamment dans les documents tels que les contrats de mariage, de divorce, les reconnaissances de dettes, etc.
Lorsque l’immense flotte croisée arriva sur les côtes d’Alger, les habitants résistèrent farouchement sous le commandement de Hassan Pacha (dit Cara Hassan), fils de Khair ad-Din Barberousse, bien que leurs forces ne comptaient ce jour-là que 2 000 Arabes et 600 Turcs.
Après avoir échoué à pénétrer dans la ville d’Alger le premier jour, le comte (Charles Quint) leur suggéra de débarquer à l’est de la ville, près de l’embouchure de l’oued El Harrach (aujourd’hui Mohammedia).
Confiants dans leur supériorité en hommes et en armement, les croisés étaient convaincus que la ville d’Alger ne résisterait pas une autre nuit. Ils firent alors descendre le vin de leurs navires et organisèrent une célébration anticipée pour fêter la prise prochaine de la ville.
Lorsque Hassan Pacha apprit cela, il ordonna à ses soldats d’emprunter un chemin montagneux afin de débarquer derrière les lignes ennemies et de lancer une attaque surprise, plutôt que d’attendre l’affrontement du matin.
Au moment où les soldats algériens se mirent en marche, une violente tempête éclata : pluies torrentielles et vents très forts. Les Espagnols et leurs alliés furent contraints de se réfugier dans leurs tentes, y compris les gardes. La voie resta donc libre pour les soldats algériens, qui profitèrent de la tempête et du vent qui couvrait le bruit de leurs pas.
Les soldats algériens pénétrèrent au cœur du camp croisé et tuèrent environ 3 000 soldats ennemis.
Selon certains récits, ils réussirent même à atteindre le navire de Charles Quint, et presque jusqu’à lui, profitant de la présence de soldats andalous dans leurs rangs qui parlaient espagnol et portaient des vêtements semblables à ceux des Espagnols. Ils parvinrent jusqu’à lui, mais sa garde personnelle suisse réussit à le sauver et à l’emmener vers le large.
On raconte qu’il jeta alors sa couronne royale dans la mer, reconnaissant sa défaite, en déclarant sa célèbre phrase :
« Un roi incapable de protéger ses soldats ne mérite pas cette couronne. »
Depuis ce jour, dit la tradition, les rois d’Espagne ne portent plus la couronne royale en souvenir de cet événement.
Le slogan « L’Algérie protégée par Dieu » fut ensuite affiché dans les boutiques, les maisons, les cafés et les lieux de culte, ainsi que dans les tribunaux des registres de la loi islamique entre 1520 et 1830, notamment dans les documents tels que les contrats de mariage, de divorce, les reconnaissances de dettes, etc.
